「ビールの街」として有名な札幌とミュンヘン。この両市には、１９７２年（昭和４７年）の冬季・夏季オリンピック開催地に各々が選ばれるという運命的な出会いがありました。また、緯度や人口が似通っているなど共通点も多く、交流も頻繁に行われていたことから、１９７２年（昭和４７年）８月、姉妹都市提携調印式が行われ、永遠の友好の第一歩を踏み出しました。２００２年、札幌市とドイツ・ミュンヘン市が姉妹都市提携を結んで３０周年を迎えました。この機会に、姉妹都市ミュンヘンを広く市民に知っていただくきっかけにしようと、ミュンヘンの年中行事のひとつであるクリスマス市を札幌で開催したのが「ミュンヘン・クリスマス市ｉｎＳａｐｐｏｒｏ」の始まりです。
ドイツ最大の州・バイエルン州の州都ミュンヘンは、ベルリン、ハンブルクに次ぐドイツ第3の都市で、南ドイツの経済・政治・文化の中心地です。ドイツの南東部に位置し、街の中心部からやや東よりにアルプスを源流とするイザール川が流れています。ミュンヘンの南にはアルプスの山々がそびえ、美しい湖や森が広がっています。人口は約１３８万人。大都市であるにも関わらず、都会の冷たさがなく、温かな人情とお祭りの活気があふれる街ミュンヘンは「１００万人の村」という愛称をもっています。また、ヨーロッパの中心という地の利を活かし国際会議・国際見本市が数多く開催されているほか、オペラ、演劇など芸術面でも優れ、秋には世界の３大祭りの一つといわれている有名なお祭り、「オクトーバーフェスト」が開催されます。
（奥に見える鉄柵の向こう側が、道央自動車道（高速道路）になっています）それにしても、墓地のすぐわきに三角点標石が埋設されているというのは、どうなのでしょうね。確かに、景色はいいと思いますがね。（墓地のすぐそばにあるというのは、どういうものなのでしょうかね。あまり気にしなくていいのかな）
（博物館網走監獄の正門。左端で箒を持っているのは五寸釘の又吉）
（大磯馬頭観世音碑の覆屋。碑はこの覆屋の中に保存されています）
